La transformación socio/política de Pablo Neruda a través de su poesía / The social and political transformation of Pablo Neruda as seen in his poetry
Advisor: Dr. Donaldo Urioste
Antes de pasar un año estudiando en Chile, no estaba muy familiar con muchos aspectos de su cultura chilena. Mi hermano me dio un libro de Pablo Neruda, y al llegar a Chile, rápidamente me di cuenta que Pablo Neruda era la cara de la poesía chilena. Luego, después de visitar las tres casas de Neruda en Santiago, la Isla Negra, y Valparaíso, me interesé instantáneamente en el poeta y su vida. Aprendí que Neruda era comunista, y que había luchado al lado de los Republicanos en la Guerra Civil española (1936-39), pero no había mucha información sobre este aspecto de su vida. Por esa razón, el propósito de mi proyecto de capstone es explorar la poesía de Pablo Neruda, especialmente la que escribió después de la Guerra Civil española, para investigar los cambios ideológicos y socio-políticos de sus obras, y para señalar qué eventos históricos le influenciaron para hacer estos cambios. Por sus experiencias con la Guerra Civil española y las consecuencias socio-políticas de ella, Neruda se politizó muchísimo, y su obra literaria se transformó hacia una de orientación comprometida; o sea hacia una literatura se caracteriza por cuestiones socio-políticas. Después de la Guerra Civil española, otros eventos que influyeron en esta transformación de su poesía fueron su exilio de Chile en 1948, y el Golpe de Estado en Chile de 1973 llevado a cabo por el ejército bajo órdenes de General Augusto Pinochet.
Before spending a year studying abroad in Chile, I was not too familiar with Chilean culture. My brother had given me a book of poetry by Pablo Neruda, and upon arriving to Chile, it soon became very clear that he was the icon of poetry in the South American country. Later, after visiting the three homes of Neruda in Santiago, la Isla Negra [Black Island], and Valparaíso, I instantly became interested in the poetry and life of this man. I learned that Neruda was a Communist and that he has supported the Republican cause during the Spanish Civil War (1936-39), but information to this respect was not readily available. In light of this lack of information, for my Capstone project I have chosen to study the poetry of Neruda, with the specific intention of examining the socio-political and ideological transformation of his poetry as a consequence of the Spanish Civil War and other life changing experiences. During his time in Spain, Neruda became significantly politicized and his poetry took on socio-political overtones; that is an “engaged” literature committed to social change. After the Spanish Civil War, other events that greatly influenced in the transformation of Neruda’s poetry were his exile from Chile in 1948, and the 1973 military coup d’etat led by General Augusto Pinochet that initiated a twenty-five year period of dictatorship in Chile.
Essay
Powerpoint
Advisor: Dr. Donaldo Urioste
Antes de pasar un año estudiando en Chile, no estaba muy familiar con muchos aspectos de su cultura chilena. Mi hermano me dio un libro de Pablo Neruda, y al llegar a Chile, rápidamente me di cuenta que Pablo Neruda era la cara de la poesía chilena. Luego, después de visitar las tres casas de Neruda en Santiago, la Isla Negra, y Valparaíso, me interesé instantáneamente en el poeta y su vida. Aprendí que Neruda era comunista, y que había luchado al lado de los Republicanos en la Guerra Civil española (1936-39), pero no había mucha información sobre este aspecto de su vida. Por esa razón, el propósito de mi proyecto de capstone es explorar la poesía de Pablo Neruda, especialmente la que escribió después de la Guerra Civil española, para investigar los cambios ideológicos y socio-políticos de sus obras, y para señalar qué eventos históricos le influenciaron para hacer estos cambios. Por sus experiencias con la Guerra Civil española y las consecuencias socio-políticas de ella, Neruda se politizó muchísimo, y su obra literaria se transformó hacia una de orientación comprometida; o sea hacia una literatura se caracteriza por cuestiones socio-políticas. Después de la Guerra Civil española, otros eventos que influyeron en esta transformación de su poesía fueron su exilio de Chile en 1948, y el Golpe de Estado en Chile de 1973 llevado a cabo por el ejército bajo órdenes de General Augusto Pinochet.
Before spending a year studying abroad in Chile, I was not too familiar with Chilean culture. My brother had given me a book of poetry by Pablo Neruda, and upon arriving to Chile, it soon became very clear that he was the icon of poetry in the South American country. Later, after visiting the three homes of Neruda in Santiago, la Isla Negra [Black Island], and Valparaíso, I instantly became interested in the poetry and life of this man. I learned that Neruda was a Communist and that he has supported the Republican cause during the Spanish Civil War (1936-39), but information to this respect was not readily available. In light of this lack of information, for my Capstone project I have chosen to study the poetry of Neruda, with the specific intention of examining the socio-political and ideological transformation of his poetry as a consequence of the Spanish Civil War and other life changing experiences. During his time in Spain, Neruda became significantly politicized and his poetry took on socio-political overtones; that is an “engaged” literature committed to social change. After the Spanish Civil War, other events that greatly influenced in the transformation of Neruda’s poetry were his exile from Chile in 1948, and the 1973 military coup d’etat led by General Augusto Pinochet that initiated a twenty-five year period of dictatorship in Chile.
Essay
Powerpoint